• Контакты
  • услуги
    • Коммерция
    • Реклама с Масяней
    • Мульт-реклама с новыми героями
  • English
Масяня
  • Главная
  • О СЕРИАЛЕ
    • Концепция
    • История
    • Контакты
  • Смотреть
    • Магазинчик Бо
    • Масяня. Сезон 1
    • Масяня. Сезон 2
    • Масяня. Сезон 3
    • Масяня. Сезон 4
    • Масяня. Сезон 5
    • Масяня. Сезон 6
    • Масяня. Сезон 7
    • Масяня. Сезон 8. Война
  • Магазиныновое
  • Комиксы
  • НОВОСТИ
  • Всяка бонус-штука
    • Бонусные Видео
    • Магазины
    • Радио Чума
    • Аудио, Рингтоны
    • Олег Куваев. Живопись. Масло
    • Олег Куваев. Живопись. Акварели
No Result
View All Result
Масяня
  • Главная
  • О СЕРИАЛЕ
    • Концепция
    • История
    • Контакты
  • Смотреть
    • Магазинчик Бо
    • Масяня. Сезон 1
    • Масяня. Сезон 2
    • Масяня. Сезон 3
    • Масяня. Сезон 4
    • Масяня. Сезон 5
    • Масяня. Сезон 6
    • Масяня. Сезон 7
    • Масяня. Сезон 8. Война
  • Магазиныновое
  • Комиксы
  • НОВОСТИ
  • Всяка бонус-штука
    • Бонусные Видео
    • Магазины
    • Радио Чума
    • Аудио, Рингтоны
    • Олег Куваев. Живопись. Масло
    • Олег Куваев. Живопись. Акварели
No Result
View All Result
Масяня
No Result
View All Result

Жутковатенько

Всё, что делает аниматор и иллюстратор Алекс Клайн (Alex Cline) из Калифорнии, описыается емким английским словом «creepy». к сожалению у слова фактически отсуствует точный перевод на русский. И правительство ничего не делает по этому поводу, что возмутительно. Нужно всем выйти на демонстрацию и мирно но решительно потребовать придумать и ввести в обиход перевод для столь необходимого слова! Самое близкое что есть чейчас это «жуткий». Но английское слово скорее ближе по смыслу к варианту «жутковатенький», то есть в оттенком юмора и абсурда. Точного перевода увы нет. Русская традиционная ментальность вообще с трудом справляется с «мрачнентким юмором», если уж мрачненький- значит должно быть как «Вий», страшно аж жуть. Никаких прикольчиков. До 20 века в русской ментальности юмор и мрячнячок вместе никогда не шли. А напрасно… Почва плодотворная. Буквально тысячи художников кормятся с этого стиля. И получается совсем неплохо. Алекс Клaйн- один из них. Посмотрите на его сайт и сразу все станет ясно. А мульт что ниже про отца у которого родился несколько необычный ребенок….

Previous Post

Дигитал Робин Гудз

Next Post

850 метров кошмара

Next Post

850 метров кошмара

Эпизод 169. Идолиада
Масяня

Эпизод 169. Идолиада

by Oleg Kuvaev
16/07/2023
0

https://www.youtube.com/watch?v=YrOeCZJ0yWU Разные бывают извращенные формы подавления людей. И никто не верит что это случится на его веку, в его городе,...

Read more
Эпизод 167. Часики

Эпизод 167. Часики

29/05/2023
Эпизод 168. Золотое письмо

Эпизод 168. Золотое письмо

29/05/2023
Эпизод 166. Курьёз Плавунца (Режиссерская версия)

Эпизод 166. Курьёз Плавунца (Режиссерская версия)

12/04/2023
Эпизод 165. Масяня 2050

Эпизод 165. Масяня 2050

20/02/2023
Facebook Youtube VK
  • Контакты
  • услуги
    • Коммерция
    • Реклама с Масяней
    • Мульт-реклама с новыми героями
  • English

© 2022 Mult.ru / Multru.com - Oleg Kuvaev

No Result
View All Result
  • Главная
  • О СЕРИАЛЕ
    • Концепция
    • История
    • Контакты
  • Смотреть
    • Магазинчик Бо
    • Масяня. Сезон 1
    • Масяня. Сезон 2
    • Масяня. Сезон 3
    • Масяня. Сезон 4
    • Масяня. Сезон 5
    • Масяня. Сезон 6
    • Масяня. Сезон 7
    • Масяня. Сезон 8. Война
  • Магазины
  • Комиксы
  • НОВОСТИ
  • Всяка бонус-штука
    • Бонусные Видео
    • Магазины
    • Радио Чума
    • Аудио, Рингтоны
    • Олег Куваев. Живопись. Масло
    • Олег Куваев. Живопись. Акварели

© 2022 Mult.ru / Multru.com - Oleg Kuvaev