Бывший кубинский и колумбийский, а ныне американский худлжник, иллюстратор и аниматор Саймон Вилчез (Simon Wilches, личный сайт) утверждает что мульт вдохновлен людьми перед сфетофором и так и называется «SEMÁFORO (Stoplight)». Объясняется это следующим образом: вследствие перманентоной гражданской фоны в Комумбии многие люди снимются с мест и уходят в города, где им крайне трудно заработать на жизнь. МНогие из них занимаюстся тем, что развлекают водителей стоящих перед светофором разными цирковыми и не очень выступлениями. Мульт получил кучу наград. Очень сюрный и «сдвинутый». Но яркий и динамичный.
